Yoon HyunSang (윤현상) - Always be with you (나 평생 그대 곁을 지킬게) | Hangul - Rom - English Lyrics

Always be with you (나 평생 그대 곁을 지킬게)

Yoon HyunSang (윤현상)

Hangul 그대 늘 그대 곁을 맴도는 숨결처럼 나 그대의 곁에서 향기가 되어 줄게요 그대 짙은 어둠에 잠 못 들을 때면 그대 손 꼭 잡고서 계속 바라봐 줄게요 바람 좋은 날 서늘한 의자에 앉아 수줍게 입맞추던 그날의 우릴 기억해요 햇살 좋던 날 가벼운 발걸음으로 거닐던 낯익은 거릴 걸을 때면 사랑해 그대를 사랑해요 시간이 흐르고 서로가 변한대도 두 손 꼭 맞잡고 그대 곁에 있을게 나 평생 그대 곁을 지킬게 그대 힘들어 지쳐 기대고플 때면 나 그대의 푹신한 베개가 되어 줄게요 그대 많은 상황 속 나도 힘들 때면 그대도 나처럼 꼭 내 곁을 항상 지켜줘요 낙엽 지던 날 우수에 젖은 눈으로 서로를 바라보며 시가 되어준 그 날처럼 눈꽃 오는 날 숫눈길 함께 거닐며 생기던 서로의 발자국 볼 때면 사랑해 그대를 사랑해요 시간이 흐르고 서로가 변한대도 두 손 꼭 맞잡고 그대 곁에 있을게 나 평생 그대 곁을 지킬게 사랑해 그대를 사랑해요 시간이 흐르고 서로가 변한대도 두 손 꼭 맞잡고 그대 곁에 있을게 나 평생 그대 곁에 나 평생 그대 품에 나 평생 그대 곁을 지킬게

Rom geudae neul geudae gyeoteul maemdoneun sumgyeolcheoreom nal geudaeui gyeoteseo hyanggiga dweeo julgeyo geudae jiteun eodume jam mot deureul ttaemyeon geudae son kkok jabgoseo gyeosok barabwa julgeyo baram joheun nal seoneulhan uijae anja sujubge ibmatchudeon geunalui uril giokhaeyo haetsal johdeon nal gabyeoun balgeoreumeuro geoneoldeon nachigeun georil georeul ttaemyeon saranghae geudaereul saranghaeyo sigani heureugo seoroga byeonhandaedo du son kkok matjabgo geudae gyeote isseulge na pyeongsaeng geudae gyeoteul jikilge geudae himdeureo jichyeo gidaegopeul ttaemyeon na geudaeui puksinhan begaega dweeo julgeyo geudae manheun sanghwang sok nado himdeul ttaemyeon geudaedo nacheoreom kkok nae gyeoteul hangsang jikyeojwoyo nakyeob jideon nal usue jeojeun nuneuro seororeul barabomyeo siga dweeojun geu nalcheoreom nunkkot oneun nal sutnungil hamkke geoneolmyeo saenggideon seoroui baljaguk bol ttaemyeon saranghae geudaereul saranghaeyo sigani heureugo seoroga byeonhandaedo du son kkok matjabgo geudae gyeote isseulge na pyeongsaeng geudae gyeoteul jikilge saranghae geudaereul saranghaeyo sigani heureugo seoroga byeonhandaedo du son kkok matjabgo geudae gyeote isseulge na pyeongsaeng geudae gyeote na pyeongsaeng geudae pume na pyeongsaeng geudae gyeoteul jikilge

Trans Like the breath that always surrounds you I will always be a scent by your side When you're sleepless in the darkness I will hold your hand and watch you Sitting on a bench on a cool, breezy day Remember the day we kissed so shyly Skipping around on a beautiful sunny day When I walk the same familiar street I love you, I do love you Even when time passes and we change With your hands in mine, I'll stay by your side I will always be with you When you're exhausted and you need to lean I'll be the softest pillow for you When I go through troubles, with everything we deal with I wish you'd stay by my side as well With deep sorrowful eyes on a day leaves fell Our eyes met and we became poems for each other The day it snowed, we walked down the white roads Watching each other's footprints I love you, I do love you Even when time passes and we change With your hands in mine, I'll stay by your side I will always be with you I love you, I do love you Even when time passes and we change With your hands in mine, I'll stay by your side Always by your side Always in your arms I will always be with you

Ha Sungwoon posted his cover of this song in Hotshot's Fancafe (150828)

Youtube:

English translation from 1theK.

Kim Dong Ryul (김동률) - Thanks (감사) | Hangul - Rom - English Lyrics

Thanks (감사)

Kim Dong Ryul (김동률)

Hangul 눈부신 햇살이 오늘도 나를 감싸면 살아있음을 그대에게 난 감사해요 부족한 내 마음이 누구에게 힘이 될줄은 그것만으로 그대에게 난 감사해요 그 누구에게도 내 사람이란게 부끄럽지 않게 날 사랑할게요 단 한 순간에도 나의 사람이란 걸 후회하지 않도록 그댈 사랑할게요 이제야 나 태어난 그 이유를 알 것만 같아요 그대를 만나 죽도록 사랑하는게 누군가 주신 나의 행복이죠 그 어디에서도 나의 사람인걸 잊을 수 없도록 늘 함께할게요 단 한순간에도 나의 사랑이란 걸 아파하지 않도록 그댈 사랑할게요 이제야 나 태어난 그 이유를 알 것만 같아요 그대를 만나 죽도록 사랑하는게 누군가 주신 내 삶의 이유라면 더이상 나에게 그 무엇도 바랄게 없어요 지금 처럼만 서로를 사랑하는게 누군가 주신 나의 행복이죠 누군가 주신 나의 행복이죠

Rom nunbusin haetsari oneuldo nareul kamssamyeon saraisseumeul geudaeege nan kamsahaeyo bujokhan nae maeumi nuguege himi doeljureun geugeotmaneuro geudaeege nan kamsahaeyo geu nuguegedo naesaramirange bukkeureomji anhke nal saranghalgeyo dan han sunganedo naui saramiran geol huhoehaji anhdorok geudael saranghalgeyo ijeya na taeeonan geu iyureul al geotman gatayo geudaereul manna jukdorok saranghaneunge nugunga jusin naui haengbogijyo geu eodieseodo naui saramigeol ijeul su eobdorok neul hamkkehalgeyo dan hansunganedo naui sarangiran geol apahaji anhdorok geudael saranghalgeyo ijeya na taeeonan geu iyureul al geotman gatayo geudaereul manna jukdorok saranghaneunge nugunga jusin nae salmeui iyuramyeon deoisang naege geu muotdo baralke eobseoyo jigeum cheoreomman seororeul saranghaneunge nugunga jusin naui haengbogijyo nugunga jusin naui haengbogijyo

Trans Again today, as I’m showered in the blinding sunlight For being alive, I thank you That my lacking heart can become the strength to someone Just for that, I thank you Showing to anyone that you’re mine So that it won’t embarrass you, I will love myself Even for one moment, that you’re mine So that you won’t regret it, I will love you Now I think I might know the reason I was born That I meet you and love you till I die Is the happiness given to me That you’re mine no matter where So that you can’t forget it, I will always be with you Even for one moment, that you’re mine So that you won’t be hurt, I will love you Now I think I might know the reason I was born That I meet you and love you till I die If it’s the reason given to my life I don’t wish for anything else anymore That we love each other just like now Is the happiness given to me

Ha Sungwoon posted his cover of this song in Wanna One's Fancafe (180714)

Youtube:

English translation from littleariel13.

Nell (넬) - Time Spent Walking Through Memories (기억을 걷는 시간) | Hangul - Rom - English Lyrics

Time Spent Walking Through Memories (기억을 걷는 시간)

NELL (넬)

Hangul 아직도 너의 소리를 듣고 아직도 너의 손길을 느껴 오늘도 난 너의 흔적 안에 살았죠 아직도 너의 모습이 보여 아직도 너의 온기를 느껴 오늘도 난 너의 시간 안에 살았죠 길을 지나는 어떤 낯선 이의 모습 속에도 바람을 타고 쓸쓸히 춤추는 저 낙엽 위에도 뺨을 스치는 어느 저녁에 그 공기 속에도 내가 보고 듣고 느끼는 모든 것에 니가 있어 그래 어떤가요 그댄 어떤가요 그댄 당신도 나와 같나요 어떤가요 그댄 지금도 난 너를 느끼죠 이렇게 노랠 부르는 지금 이 순간도 난 그대가 보여 내일도 난 너를 보겠죠 내일도 난 너를 듣겠죠 내일도 모든게 오늘 하루와 같겠죠 길을 지나는 어떤 낯선 이의 모습 속에도 바람을 타고 쓸쓸히 춤추는 저 낙엽 위에도 뺨을 스치는 어느 저녁에 그 공기 속에도 내가 보고 듣고 느끼는 모든 것에 니가 있어 그래 어떤가요 그댄 어떤가요 그댄 당신도 나와 같나요 어떤가요 그댄 길가에 덩그러니 놓여진 저 의자 위에도 물을 마시려 무심코 집어든 유리잔 안에도 나를 바라보기 위해 마주한 그 거울 속에도 귓가에 살며시 내려앉은 음악 속에도 니가 있어 어떡하죠 이젠 어떡하죠 이젠 그대는 지웠을텐데 어떡하죠 이제 우린.. 랄라라라라라라라 랄라라라랄라라라 랄라라라랄라라라 라 랄라라라라라라라 랄라라라랄라라라 랄라라라랄라라라 라 그리움의 문을열고 너의 기억이 날찾아와 자꾸 눈시울이 붉어져 그리움의 문을 열고 너의 기억이 날 찾아와 자꾸만 가슴이 미어져 그리움의 문을 열고 너의 기억이 날 찾아와 자꾸 눈시울이 붉어져 그리움의 문을 열고 너의 기억이 날 찾아와 자꾸만 가슴이 미어져 랄라라라라라라라 랄라라라랄라라라 랄라라라랄라라라 라 랄라라라라라라라 랄라라라랄라라라 랄라라라랄라라라 라 랄라라라라라라라 랄라라라랄라라라 랄라라라랄라라라 라 랄라라라라라라라 랄라라라랄라라라 랄라라라랄라라라 라

Rom ajikdo neoui sorireul deutgo ajikdo neoui songireul neukkyeo oneuldo nan neoui heunjeok ane saratjyo ajikdo neoui moseubi boyeo ajikdo neoui ongireul neukkyeo oneuldo nan neoui sigan ane saratjyo gireul jinaneun eotteon naseon ieui moseub sogedo barameul tago sseulsseulhi chumchuneun jeo nagyeob wiedo bbyameul seuchineun eoneu jeonyeoge geu gongji sogedo naega bogo deutgo neukkineun modeun geose nigaisseo geurae eotteongayo geudaen eotteongayo geudaen dangsindo nawa gatnayo eotteongayo geudaen jigeumdo nan neoreul neukkijyo ireohke norael bureuneun jiggeum i sungando nan geudaega boyeo naeildo nan neoreul bogetjyo naeildo nan neoreul deutgetjyo naeildo modeunge oneul haruwa gatgetjyo gireul jinaneun eotteon naseon ieui moseub sogedo barameul tago sseulsseulhi chumchuneun jeo nagyeob wiedo bbyameul seuchineun eoneu jeonyeoge geu gongji sogedo naega bogo deutgo neukkineun modeun geose nigaisseo geurae eotteongayo geudaen eotteongayo geudaen dangsindo nawa gatnayo eotteongayo geudaen gilgae deonggeureoni nohyeojin jeo uija wiedo mureul masiryeo musimko jibedeun yurijan anedo nareul barabogi wihae majuhan geu geoul sogedo gwitgae salmyeosi naeryeoanjeun eumak sogedo niga isseo eotteokhajyo ijen eotteokhajyo ijen geudaeneun jiwosseultende eotteokhajyo ije urin lallalalalalalala lallalalallalalala lallalalalalalala la.. lallalalalalalala lallalalallalalala lallalalalalalala la.. geuriumui muneuryeolgo neoui gieogi nal chajawa jakku nunsiuri bulgeojyeo geuriumui muneul yeolgo neoui gieogi nal chajawa jakkuman gaseumi mieojyeo geuriumui muneuryeolgo neoui gieogi nal chajawa jakku nunsiuri bulgeojyeo geuriumui muneul yeolgo neoui gieogi nal chajawa jakkuman gaseumi mieojyeo lallalalalalalala lallalalallalalala lallalalalalalala la.. lallalalalalalala lallalalallalalala lallalalalalalala la..

Trans I still hear your voice I still feel your touch Now I live in your path again I still see your image I still feel your warmness Now I live in your time again From the vision of a stranger passing by From the leaf that rides the wind and sorrowfully sways From the air in the night that brush against my face All I see, I hear, I feel You are there Yes How about you? Are you feeling the same as me How about you? I still feel you Even when I’m singing now I see you I will see you again tomorrow I will hear you again tomorrow Tomorrow will be just like as it is now From the vision of a stranger passing by From the leaf that rides the wind and sorrowfully sways From the air in the night that brush against my face All I see, I hear, I feel You are there Yes How about you? Are you feeling the same as me How about you? At the empty chair, sitting there Inside the glass I instinctively grab to drink Inside the mirror that I look to see myself Inside the song that tenderly come and rests on my ear You are there What shall I do now? You probably have removed everything now What do we do now? lallalalalalalala lallalalallalalala lallalalalalalala la.. lallalalalalalala lallalalallalalala lallalalalalalala la..  The door of wanting opens Your memories come and find me My eyes turn red The door of wanting opens Your memories come and find me My heart keeps getting torn The door of wanting opens Your memories come and find me My eyes turn red The door of wanting opens Your memories come and find me My heart keeps getting torn lallalalalalalala lallalalallalalala lallalalalalalala la.. lallalalalalalala lallalalallalalala lallalalalalalala la..

Ha Sungwoon was given a mission by NELL to change the lyrics of chorus part of this song: LINK

Youtube:

English translation from princessoftea.

Paul Kim (폴킴) - Letter (편지) | Hangul - Rom - English Lyrics

Letter (편지)

Paul Kim (폴킴)

Hangul 미워하는 마음 모두 한순간에 사그라져 꿈꾸듯이 너를 바라보고있어 언젠가는 내 마음이 네게 닿기를 원해 바라는데로 다 이뤄지기를 기억나니 내가 한 말 혹시 상처가 됐을까 미안한 마음에 나 가슴이 아파 언제부턴가 커버린 너를 바라보는 나도 쉽지만은 않아 너는 알고있니 문득너를 지워내는게 맞을지도 모른다는 생각이 들었지만 그때 우연일까 인연일까 내게 날아 온 작은 새 그 노란 빛이 이리도 예뻐보일까 혹시 니가 다치지않게 내가 너를 해치지않게 해주고싶었어 너는 알고있니 자유로이 날 수 없게 가둬두는건 아닐까 미안한 마음에 가슴이 아파 강해지기를 바랬어 행여 상처 받지않게 그것마저 너를 힘들게 했을까 문득너를 지워내는게 맞을지도 모른다는 생각이 들었지만 그때 우연일까 인연일까 내게 날아 온 작은 새 그 노란 빛이 이리도 예뻐보일까 혹시 니가 다치지않게 내가 너를 해치지않게 해주고싶었어 너는 알고있니 Lalalalala 알고있니

Rom miwohaneun maeum modu hansungane sageurajyo kkumkkudeusi neoreul barabogoisseo eonjenganeun nae maeumi nege dahgireul wonhae  baraneundero da irwojigireul gieoknani naega han mal hoksi sangcheoga dwaesseulkka mianhan maeume na gaseumi apa eonjebuteonga keobeorin neoreul baraboneun nado swipjimaneun anha neoneun algoitni mundeukneoreul jiwonaeneunge majeuljido  moreundaneun saenggaki deureotjiman geuttae uyeonilkka inyeonilkka  naege nara on jageunsae geu noran bichi irido yeppeoboilkka hoksi niga dachijianhke naega neroul haechijianhke haejugosipeosseo neoneun algoitni jayuroi nal su eobge gadwoduneungeon aneolkka mianhan maeume gaseumi apa ganghaejigireul baraesseo haenyeo sangcho batjianke geugeotmajeo neoreul himdeulke haesseulkka mundeukneoreul jiwonaeneunge majeuljido  moreundaneun saenggaki deureotjiman geuttae uyeonilkka inyeonilkka  naege nara on jageunsae geu noran bichi irido yeppeoboilkka hoksi niga dachijianhke naega neroul haechijianhke haejugosipeosseo neoneun algoitni Lalalalala algoitni

Trans Hateful thoughts subsides instantly As if dreaming I am glancing at you Hopefully one day you understand my feeling Wishing all of your dreams to come true Remember what I said Maybe it became a distress I did feel bad and it hurt me also Since you've been mature Just looking at you Is not easy for me Did you know that? Maybe erasing you from my life is the right thing Just when I was thinking there is no answer Was it coincidence or destiny The little bird that flew next to me That yellow glow Looks so very lovely So that you might not get hurt I never want to cause any harm towards you Did you know that Perhaps I am locking you up  so you won't be able to fly freely I did feel bad and it hurt me also Wished for you to be strong So that you wouldn't get hurt But even that could have been hard for you Maybe erasing you from my life is the right thing Just when I was thinking there is no answer Was it coincidence or destiny The little bird that flew next to me That yellow glow Looks so very lovely So that you might not get hurt I never want to cause any harm towards you Did you know that Lalalalala... Did you know that

As recommended by Ha Sungwoon in Wanna One's VLive (180706): LINK

Youtube:

english translation by paul kim official youtube.